miércoles, 2 de septiembre de 2009

SI LO DEJAN


Para analizar el evento que realizará el artista colombiano Juanes en la Habana, es necesario preguntarse ¿Debe ser masiva la información sobre este concierto dada por los medios de comunicación? Para mi análisis, que presentaré a continuación, utilicé dos medios de Cuba que son Juventud Rebelde, Granma y Radio Habana Cuba; dos medios externos que trasmiten noticias a diario de este país los cuales son El Nuevo Herald y Miami Herald.

Empecemos con los medios que se encuentran establecidos en Cuba como el Granma que me pareció interesante, ya que al entrar a su pagina web (http://www.granma.cu/) empecé a buscar la información registrada sobre Juanes, y su concierto, por parte de este medio. La última noticia que fue publicada es del 19 de Agosto de 2009, la cual tiene una muy poca extensión de escritura, utilizando este titular: Juanes reitera: "Vamos a tocar en La Habana por la paz y por el amor".

No hay un manejo amplio de fuentes tanto oficiales como no oficiales en este escrito. Las únicas citas que se presentan sobre el artista colombiano en el texto de Granma son sacadas del diario español El País, según como está comunicado en la noticia:” En una entrevista publicada en la edición impresa de este miércoles del diario español El País, el cantante colombiano Juanes reafirma sus planes”.
La página web de Juventud Rebelde (http://www.juventudrebelde.cu/) en el registro de esta noticia no utiliza ninguna imagen, al igual que Granma, y su extensión también es mínima con cuatro párrafos cortos, aunque es diferente del medio mencionado anteriormente, porque utiliza un título y un antetítulo. Además, la fecha es aun más interesante, ya que este texto fue publicado el 26 de Junio del 2009.
Hay una sola declaración de Juanes mencionada en este escrito, la cual fue sacada del diario argentino Clarín, en donde argumentan: “En entrevista que concediera con anterioridad al diario argentino Clarín, el artista colombiano confesó que su tema favorito de Rodríguez es En estos días”. De hecho, su manejo de las fuentes no es exacta ni argumentada, ya que escriben la frase:”fuentes cercanas”.
En la pagina web Radio Habana Cuba la información dada es mucho más completa y reciente, porque mencionan un titular que dice:”Colombiano Juanes se presentará el 20 de septiembre próximo en La Habana”. Hay un desarrollo de fuentes oficiales como no oficiales más eficiente, nombrando personalidades como: Osmany López, vicepresidente del ICM (Instituto Cubano de la Música) y Susana Llorente, directora de relaciones internacionales del ICM.
Pasemos ahora a los medios externos de cuba que registran a diario noticias de este país. Empecemos con el Miami Herald (http://miamiherald.com), en su sección Cuba en Español, se han escrito varias noticias respecto a Juanes con extensiones de escritura moderada. Estas noticias fueron publicadas desde el 25 de Junio hasta el 8 de agosto eventualmente, ésta última utiliza un titular que dice:”Juanes responde al exilio cubano de Miami”, utilizando fuentes como Instituto Cubano de la Música y la Oficina del Historiador de La Habana, entre otros. Cada noticia registrada tiene una sola imagen con su respectivo pie de foto; y debajo de cada fotografía hay una pequeña sección llamada Similar Stories, en donde se encuentran los titulares relacionados con este tema.

En el Nuevo Herald la última noticia registrada fue el 25 de agosto del 2009, la cual es un texto de opinión, utilizando un titular que dice: “ARIEL HIDALGO: Dejen a Juanes cantar en Cuba”. Es un escrito con una extensión de escritura amplia y clara, maneja fuentes no oficiales pero que le ayudan al escritor en su argumentación, trazando un paralelo de la Cuba de los años 90 con la actual, utilizando un discurso persuasivo claro, porque argumenta diciendo:”Debemos apoyar el concierto, no por la perspectiva de un nuevo maleconazo para el que se prepararán con el operativo más grande de toda la historia”. Llama la atención esta pagina web, ya que ha sido el único portal de Internet, de los cuales basé mi análisis, que publica una opinión de tal coyuntura de forma directa, aunque el recurso de la imagen no es utilizado, que a mi parecer, favorece en este caso, dándole más relevancia al texto en si.

Espero que mi análisis les sirva de argumento para responder la incógnita que lancé al comienzo del escrito. Además, sería bueno empezar a ver los medios de comunicación de una forma más analítica e investigativa para darnos cuenta de las razones verdaderas de los hechos, hablando en general, sin tragar entero. Si ya lo están haciendo me parece excelente, sino deberían empezar a ejercitar la mente, porque hay hechos que muchas veces no son trasmitidos, pero eso no quiere decir que no hayan ocurrido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Debe ser masiva la información sobre el concierto de Juanes en La Habana dada por los medios de comunicación de Latinoamerica?

Grave incidente antes de Concierto por La Paz en Cuba

VIDEO DE LA CANCION DE PINK CON SENTIDO SOCIAL

Letra traducida

Estimado Señor Presidente

Estimado Señor presidente
Venga a caminar conmigo
Pretendamos ser solo dos personas y
Que usted no es mejor que yo
Me gustaría hacerle algunas preguntas si podemos hablar honestamente.

Que siente cuando ve a todos los barrios en la calle?
Acaso reza por la noche antes de irse a dormir?
Que siente cuando se mira al espejo?
Esta usted orgulloso?

Como duerme mientras el resto de nosotros llora?
Como sueña cuando a una madre se le hace imposible decir adiós?
Como camina con su cabeza bien en alto?
Puede mirarme a los ojos?
Y decirme por que?

Estimado Señor presidente
Si fuese un chico solitario?
Acaso es usted un chico solitario?
Acaso es usted un chico solitario?
Que podría decir?
Si los niños no son tomados en cuenta
No somos mudos ni tampoco ciegos
Ellos están sentados en tus células
Mientras usted paga su amino hacia el infierno.

Que clase de padre tomaría a su propia hija para ir por ese camino?
Y que clase de padre odiaría a su hija si ella fuese lesbiana?
Puedo solo imaginarme que la primera dama ha dicho
Vendrás desde un largo camino con whiskey y cocaína.

Como duerme mientras el resto de nosotros llora?
Como sueña cuando a una madre se le hace imposible decir adiós?
Como camina con su cabeza bien en alto?
Puede mirarme a los ojos?

Déjeme decirle lo que es el trabajo arduo
Es tener salario mínimo con un niño en crecimiento
Déjeme decirle lo que es el trabajo arduo
Es reconstruir su casa después de que las bombas las desaparecieron
Déjeme decirle lo que es el trabajo arduo
Es hacer una cama en cajas de cartón
Déjeme decirle lo que es el trabajo arduo
Trabajo arduo
Trabajo arduo
No sabe nada acerca del trabajo arduo
Trabajo arduo
Trabajo arduo
Oh

Como duerme en la noche?
Como camina con su cabeza bien en alto?
Estimado Señor presidente
Nunca caminaría conmigo
O lo haría...